Transcription

[[Dexter and Patty have beamed back up to the Grey ship. Euler stands at the controls of the teleporter and "greets" them unenthusiastically.]]
Euler: [Annoyed] Transport complete. Your ore has been beamed directly to Cargo Hold Four for processing.
Patty: [Beginning to remove her helmet] Thanks, Euler.

Dexter: [Removing his helmet] We should clear the way for the next pair to beam up...
Patty: [With a mischievous smile] True, but before we go too far, I owe you something...

[[Patty leaps toward Dexter and wraps her arms around his neck, dangling. Instinctively, he wraps his arms around her to catch her and keep her from falling. Now that they are face to face and without helmets, she plants a kiss directly on his lips. Dexter is obviously surprised by the gesture. Behind them, Chris and Trish emerge from the teleporter and remove their own helmets. Both seem pleasantly surprised with the scene they've walked into.]]
Chris: [To Trish, smiling] Something tells me you don't need to tell Dex after all...