Transcription

[[Trish, looking sad, the back of Nick's head in the foreground]]
Trish: I want to... apologize for my actions. Both recently and a few months ago. I haven't been... myself.

Trish: My advances toward you, Nick, were inappropriate, as was my treatment of Dexter. And my actions last night were not... not my best. I'm sorry.

Ki: Trish, we don't exactly know _what_ to think of you right now. Each time we see you, it's like you're a totally different person.

Dexter: Heh... what are you? Schizophrenic?
Trish (looking away): Actually...