Transcription

[[Continuing the staff meeting, Dwayne turns to Nega-Nick (masquerading as "our" Nick) and Trudy. Trudy appears distracted.]]
Dwayne: Nick, Trudy. Now that the Goodman work is underway, you're tackling Underwood Insurance, right?
Trudy: Hm? Oh, sorry, yes.

Trudy: While we'll be mostly working with their local office, Ms. Underwood wants us to come to their corporate HQ down south. It'll be a couple days of meetings. Nick will be demoing our CRM solution.

Fooker: Another overnight business trip? What mysterious ailment will they come back with this time? Cholera? Malaria? Twins?
Ki: [from the speakerphone] I HEARD that.
[[Sharon and Trudy glare at Fooker.]]

Nega-Nick: [glaring at Fooker] Peanut gallery not withstanding, we'll be driving down right after lunch.
Dwayne: Sounds like everyone's on task. Great job. Let's get back to work.