Transcription

Ki: Nick ! You look like you haven't slept all week-end !
Nick: I haven't. I've been here.

Ki: It's the Y2K project we've been working on ! You finished it all on your own ! This must have taken hours non-stop !
Dexter: Waitaminute... If the project is finished, that means...

Dexter: I'm out of a job.
Nick: Let the door hit you on the way out, fatso.