Transcription
Ki: The nerve of that clerk, insinuating we were coming here to... you know...
Nick: Don't let him get to you, Ki. It's not worth the ulcers.
Nick: We're adults, right? We are responsible and in control. We can spend the night in a motel room together without entertaining base desires.
Ki: [[thinking]] Sure... But can we do it anyway...?

