Transcription

[[Ki is trying on a two-piece bathing suit and looking at herself in a mirror]]
Ki thinks: Whoa... Need to lay off the late-night nacho raids...

Ki thinks: I wonder if guys agonize over these painfully difficult fashion decisions?

[[Nick picks up a random article of swimtrunks]]
Nick thinks: Eh... Looks like it might fit...