Transcription

[[Emergency evacuation HQ]]

Nick: Nicole, hit "pause" or something. Ki will be right back.
Nicole: What am I? A VCR?

{{Fooker watches Nick put his coat on and run outside}}
Fooker: ?

Dexter: Where are _you_ off to?
Nick: Two kids trapped. No one free to save them.

Dexter: And you think you can?
Nick: No, but I'm going to try...
Dexter: Can I watch and laugh?
Nick: No, but you can help...