Transcription

[[Nick, sitting on the couch channel surfing]]
<<snrk>>
Nick: I HATE being sick. I am so bored... I don't feel like drawing or getting online, and there's nothing on television
<<TV: Tenchi is mine, Ryoko! What?! Are you crazy, Ayeka?>>

[[looks at TV remote control]]
Nick: Hmmm...

[[Nick is at table looking at the disassembled remote control]]
Ki: Hi, sweetie! I brought you some dinner...
Nick: Shh... if I lose my place, I won't be able to put it back together...