Transcription

[[Outside the courtroom]]
Reporter: After a devastating round from the prosecution, the defense has called for a recess...

[[People milling about]]
Nick: I tried to see Fooker, but they wouldn't let me...
Sharon: This really isn't looking good, is it?

Nick: We've got to keep hope, guys. This isn't over. There's still a chance something might improve...
Sharon: Like what? Aliens abduct him?
Ki: ?
[[Ki looks off-panel.]]

[[Dwayne is on his cell phone and Trudy looks concerned.]]
Nick: He's actually got a funny story about that...
Sharon: I'll bet.
Ki thinks: What's going on over there...?