Transcription

[[Nick pays for his meal.]]
Stan: Don't forget your map to the dining room... Don't want you to get lost...
Nick: Um... right.

[[Nick looks at his map and bumps into a lady.]]
Nick (thnks): Man, this place is HUGE! Let's see... I'm in dining sector Triple-G...
<<BUMP>>

[[Nick picks up his spilled food.]]
Nick: Oh, I'm sorry! I didn't see you. I'll happily pay you back for any food spilled...
Unknown: NICK?!?

[[Nick is surprised.]]
Nick: TRUDY?!?