Transcription
[[Nick & Trudy are sitting and eating in the JCN cafeteria.]]
Nick: ... Last I heard, Dwayne was headed to a minimum security prison upstate, while Fooker was on his way to the maximum pen down south...
Trudy: Goodness...
[[Nick plays with his food a bit.]]
Trudy: So when is Ki coming here to be with you?
Nick: It will... be a while. Her Dad was in a bad accident. Her Mom needs her.
<<Poke>>
Trudy: How terrible! And unfortunate in its timing...
Nick: We've been calling and e-mailing often, but after a while, it's not quite the same.
[[Trudy leans in and touches Nick's hand with hers.]]
Trudy: I'm sure everything will work out for the best, Nick... At least you've got me to talk to!
Nick: Um...

