Transcription

[[Two police officers, behind a desk, are talking with Ki at the police station]]
Female Officer: I appreciate your willingness to help, Ms. Oshiro, but there's not much you can do. Our people are working on the case.

Ki: I know... but maybe if I can help just a little...
Male Officer: Your father didn't have any enemies, competitors, or old acquaintances threaten him?
Ki: Not that I know of...

[[The female officer hands Ki a photo]]
Female officer: Well,. the only lead we have is this photo from the traffic klight the car ran. We ran the plate, but the car's stolen. No ID on the driver.

[[Ki looks at the photo and is horrified]]
Ki: What if I tell you I _know_ who the driver is?