Transcription

[[Sharon is standing behind Ki, who is behind Nick, who is seated at his desk.]]
Sharon: So Trish got fired, even before you could file a sexual harassment claim?
Nick: Well, I wouldn't have gone THAT far, but yes.

[[Shot of Ki & Sharon.]]
Ki: Good riddance, I say. I wonder exactly why she got fired.
[[Sharon looks around.]]
Sharon: Um, I wonder about something closer to home...

[[Nick and Ki look inquisitively at Sharon.]]
Sharon: Have either of you seen Dexter today?

[[Dexter looks stunned, sitting in the middle of a garbage dump. Seagulls fly overhead.]]
Dexter (thinks): Where am I?