Transcription

[[Fooker and Agent #12 enter the ball, Agent #12 pushing Fooker away from the door]]
Agent #12: I'll keep an eye out near the door. You go stake out somewhere in the back.
Fooker: Not being a bit pushy, are we?

[[Agent #12 shows the doorman their invitation]]
Agent #12: Monsieur Baud and Mademoiselle O'Hara. Now get a move on!
Fooker: What do I look like? A little dogie?

[[The doorman looks confused]]

[[The German and Sharon enter the ball]]
The German: Monsieur Ridge and my companion, Mademoiselle Murphy.
Doorman: Pardon, but what is a "dogie?"