Transcription

[[Nick, Ki, Yoshi and Mr. and Mrs. Oshiro are out for dinner. They arrive at the restaurant]]
Nick thinks: Ki and her mom just jumped right into planning mode, didn't they? If Ki didn't flash me a smile every now and then, I'd wonder if I still existed...

[[Nick looks at Yoshi]]
Nick thinks: Yoshi's pretty self-absorbed tonight, too. Even more than usual. It's like he's distracted by some far off thought...

[[Nick looks at Mr. Oshiro]]
Nick thinks: Even Ki's dad is concentrating on that menu awfully hard. I wonder what he's distracted by...

[[They are all seated around the table]]
Mr. Oshiro: We will all have bread and water only. When we get home, I will start paperwork for second mortgage...