Transcription
Ki: You're not mad that I asked you to forget the Mutex for a while, are you?
Nick: Mad? Nah. But I am curious as to why you're so concerned.
Ki: This trip wasn't like the previous ones. There was a sense of *real* danger this time. If we hadn't stopped that villain, someone could have been hurt, or worse.
Nick: Well, Sharon's right. The Mutex *is* more powerful, and we've been treating it like an amusement park ride. Next time, we should approach it more cautiously, and with better preparedness.
Nick: "Next time" meaning "some time after the wedding," of course.
Ki: Still, I think you should hand over the remote console just in case.

