Transcription

Trudy: Are... you going to say anything about that? It's been a few minutes now...

Ki: I... believe you, Trudy. You're not the only one who's had to grow in the last three years. Nick's treatment of you taught ME a lot about trust and giving others the benefit of the doubt.
Ki: But trust is something that's earned, and you have a lot of deposits to make to bring up your deficit. But I think Nick would give you a second chance, and so shall I.

[[Ki raises a finger in warning.]]
Ki: That DOESN'T mean I won't keep an eye on you, you know...
[[Trudy smiles.]]
Trudy: Of course! I want to PROVE myself. Then I'll be out of your hair forever...

Trent 2: [[off-screen]] Ah, I see two of our guests are awake. Good. It's almost dusk, and we've got some last minute planning to finalize.
[[Trudy and Ki turn in their chairs to face him.]]

Trent 2: So wake your friends and get some breakfast. We have a long night ahead of us...