Transcription

[[Ki and Nick are walking out of an Apple store]]
Ki: I'm sorry I burst your geeky bubble...
Nick: No, deep down I knew it needed to be burst.

Nick: Technically, we're a two-income family now, we can afford the premium. But we can also take the more financially frugal path and put that grand every two years to better use.

Nick: Plus, I've got a ton of Palm software I've collected over the years that will still work with the Treo. With the iPhone, I'd have zip... unless I hacked it and risked bricking it. For me, this is a wiser choice.

Ki: But the tremble in your voice is lusting for that smooth, black glass finish...
Nick: Excuse me... Got something in my eye...