Transcription

[[Dexter is making some food in the kitchen as Tim and Patty walk in with their lunch]]
Patty: So you're not taking off for the holidays? Don't you have family to go visit?
Tim: Not really.

[[closeup of Tim and Patty]]
Tim: It's just mom, and she's off with her boyfriend. And you know the contracting firm gives us squat for holidays.
Patty: Don't I know it. Maybe Dwayne can bring us on full time next year...

[[Patty and Tim talk next to Dexter]]
Tim: I hope so. As for the holiday. I'll just do what I always do: code a little, watch some movies, play a little "Bog of Bloodbath"...
<<KRASH>>

[[Dexter jumps up and points to Tim with his mouth open as Tim cringes]]
Dexter: YOU PLAY "BOG OF BLOODBATH"?!?
Tim: Is... that a problem?