Transcription

[[Emily and Flavoura are talking to Mrs. Morton at her rooming house.]]
Mrs. Morton: Sure, you gals can stay here!! Five dollars a month!!
Emily: That'll be fine, Mrs. Morton!! Thank you!!

[[The two start walking down a hallway in the rooming house, passing a sitting area.]]
Emily: Okay!! So, now we have a JOB and a place to stay ~ but, how'd we get the TIME MACHINE fixed so we can get back to our OWN TIME?!!?
[[A young man with a floppy mop of hair, opaque round glasses, and a quizzical look on his face peers after them from the seating area they just passed.]]