Transcription

Trudy: There's something I've been meaning to tell you, but I just never found the right time. Now's as good as any.

Nick: When I left your universe, I made a promise to "my" Trudy that I would help you fit in here and start a new lift. I also told her that in spite of all she had done to me and my friends, I forgave her. You both deserved a fresh start.

Trudy: I... I don't know what... I... thank you.

Nick: Well, we've killed a half hour. Only eight more to go!
Trudy: I spy with my little eye...