Transcription

[[Trudy and Nick are sneaking around the Lakatos resort, following Anna. They pass through a door, leaving the ballroom and entering a service hallway.]]
Nick (whispering): Trudy, what are you doing? I don't think we're supposed to be in here.
Trudy (whispering): It's "Adrienn".

Trudy (whispering): I saw here come in here. She's around here somewhere.
Nick (whispering and slightly annoyed): Could that be because, oh, she *owns* the place? I think she can come and go as she pleases.

Trudy (whispering): Nick, *trust* me. When she came in here, she made eye contact. She *wants* me to follow her. I don't know why.

[[They walk off down the hall. In the foreground, Nikki Ronat, the woman from their table that was suspicious of Lakatos, eavesdrops on their conversation.]]
Nick (whispering): OK, OK. But I object to any insinuations concerning the state of my bladder. Next time, pick a better excuse.