Transcription

[[Nick and Trudy are in their crate, hiding from the guards.]]
PA System: All guards report to the ballroom immediately. No exceptions! The induction ceremony is about to begin.
<<CLOMP CLOMP CLOMP>>

[[Nick and Trudy lift the lid of the crate and peer out]]
Trudy: [whispering] Now what?
Nick: We wait for the camera overhead to swivel away, then stick to the shadows.

Nick: [climbing out of the crate and helping Trudy do the same] We're lucky. They're optical cameras, not infrared. If we take our time, we might get to an outside door before getting caught.

Trudy: How about we get to an outside door and through it WITHOUT getting caught?
Nick: With that kind of luck, our next business trip is to Vegas.