Transcription

[[Trudy has made a makeshift bandage from her dress and has tied it around the wound on her arm.]]
Trudy: There a little cafe on the edge of town.
Nick: [starting around a turn in the road]] I remember. It's just around this curve...

<<KAPOW>>
[[The guard fires again. This time the bullet just misses Trudy's head, hitting Nick in the right shoulder. He slumps over the wheel.]]

Trudy: NICK!
[[The car starts to fishtail around the corner, throwing Trudy across the back seat. She hits her head against the door.]]

<<SCREEEEEE>>
[[The car careens around the corner, hurtling towards the cafe at the edge of town.]]