Transcription

[[Ki, Fooker, and Trudy are gathered around Nega-Nick's (puppet) bed, listening to Dr. Granger (puppet) describe Nick and Trudy's condition.]]
Granger: They're both going to be pretty weak for a while, but I expect both Nick and Trudy will make a full physical recovery.
Fooker: Physical?

Granger: They both sustained cranial trauma, Nick worse than Trudy. Both show signs of retrograde and some anterograde amnesia. The latter should fade with time, but they may never remember everything leading up to their accident.

Granger: [as Ki and Trudy look over to Nega-Nick] The best things to heal their amnesia will be time and support from their friends. Just be understanding and helpful, and don't push them too hard to remember. Their memories will return when they're finally ready.

[[Dr. Granger (puppet) turns to walk out of the room, past Agent #18 (puppet) who is listening from the hallway outside the room.]]
Granger: I'll give you some time alone. If you'll excuse me, I'm afraid I have a bit of... unfinished business to take care of in the crematorium...