Transcription
[[Ki, Trudy, and Nega-Nick (impersonating "our" Nick) are leaving lunch. Nega-Nick is in his wheelchair as Ki walks to the car ahead of the other two.]]
Nega-Nick: Trudy... wait a moment...
Nega-Nick: [earnestly, looking up at Trudy] I'm sorry I was so glib today. It's just... Well, you can remember so much of that incident, while I can't remember a thing. I... feel useless. I have no idea how to contribute, except to make lame jokes.
Nega-Nick: Maybe I was MAD at you, but I think we've made progress, the two of us. I hope that trend continues, and that we can heal from both sets of our past wounds.
[[Nega-Nick grins evilly as Trudy turns away to talk to the other side of the car.]]
Trudy: Thank you, Nick. That means a lot to me, and I hope you're right.

