Transcription

[[Outside of the restaurant, Chateau Escargots, we see a statue, a vase, and a potted plant. Gerald speaks from off-panel.]]
Gerald: So that's when I told her, "No, it's on the other foot!"

[[Left to right: Gerald, Annette, Trudy and Nick sit at a dinner table. Annette has her hand placed on Gerald's shoulder.]]
Annette: Gerald *always* tells that story! It's the funniest!
Gerald: It only works if you get the accent just right...

[[Annette addresses Trudy]]
Annette: So what about you two? Do you have any stories to share?
Trudy: Well, I'm not much of a storyteller, to be honest...

[[Gerald addresses Nick, while Trudy watches.]]
Gerald: Ah, c'mon. I'll bet *you* have a few epic yarns you could spin...
Nick: Nah, we tend to be pretty quiet, simple folk. Nothing notable ever happens up our way...