Transcription

[[After catching her dropped hotel room key card, Nega-Nick (masquerading as "our" Nick) maintains his hold on Trudy's hand. Trudy's expression grows fearful.]]
Trudy: [whispered] Don't... touch me...

[[Nega-Nick pushes forward and kisses her.]]

[[With both hands on Nega-Nick's shoulders Trudy tries to push him away.]]

[[Trudy gives up (and gives in...), wrapping her arms around Nega-Nick as the kiss grows more passionate.]]