Transcription

[[Back in Nega-Nick's hotel room he and Trudy are still sleeping, laying naked and spooned on his bed. Nega-Nick (masquerading as "our" Nick) is awakened by a voice in his head.]]
Alien: Your highness...? Rise and shine, your majesty...

Nega-Nick: [thinking, while grimacing and sticking out his tongue] Gah! I don't remember her having this much hair.
Alien: Yes you do, and you always end up with half of it in your mouth.

[[Without waking Trudy, Nega-Nick rolls onto his back and puts one arm behind his head, smiling smugly.]]
Alien: Well, it seems you finally got what you wanted, your eminence. Are you satisfied?
Nega-Nick: [thinking] For now...

Alien: Excellent. Now it's MY turn.
Nega-Nick: [thinking] ... What...?