Transcription

[[Two uniformed SWAT officers burst through the door of Nega-Nick's hotel room, where he (masquerading as "our" Nick) and Trudy lay naked on the bed.]]
Officer: POLICE!

[[Trudy awakens with a start, and both of them stare in surprise toward the door.]]
Officer: POLICE! ON THE FLOOR NOW!

[[As both of them lay face-down on the floor Nick questions the alien in his mind.]]
Officer: HANDS ON YOUR HEAD!
Nega-Nick: [thinking] What... did you do...?

Alien: I took advantage of your lapse in concentration to call a few of my "friends". I'm sure they'll treat you with courtesy and respect...
[[Nega-Nick grimaces, furious.]]