Transcription
[[Dexter has just interrupted Nick's attempt to broker peace between the "volunteers" and the "non-volunteers" by munching loudly from a bag of potato chips.]]
Nick: [Glaring] Dexter... answer this VERY carefully... WHERE did you get that bag of potato chips?
Dexter: [Sheepishly] I, uh... had the Greys replicate them for me...?
Nick: [Unconvinced] Complete in a bag with a "best by" date one year in the past.
Dexter: [Looking down at the bag] Well, they've been in suspended animation for a year, so I figured they're still fresh...
Nick: [Grinding his teeth] You used the MUTEX to make a SNACK RUN...?
Dexter: [Defensively] We were checking in on Sharon's parents, and they were at the grocery store, so...
Patty: [Interrupting] You stole a bag of chips from a grocery store?!
Dexter: [Shooting back] I didn't STEAL it! I went back to my apartment first to get some cash and left a couple bucks at the checkout counter!

