Transcription

June James: [Shocked] Here?! Less than five minutes from now? We have to warn people to evacuate!
Nick: Already did. The city started evacuating them this morning. We're the only ones here.

August James: Then we need to set up a perimeter. If we can hold the "bugs" at the mouth of the portal, we might be able to prevent them from actually breaking through.
[[The rest of the James Sisters assume stances indicating their readiness to go into action.]]

August: [To Nick, Dexter, Patty, Trish, and Chris] You five should get out of here, though. We need to get you somewhere safe.
Nick: No, I'm staying. I need to run some scans to refine my algorithm. [Gesturing toward the GPFers] They need to stay too.

Trish: W-we do?
Nick: Yes, I... I think I know how to get you home, but I don't think you're going to like it...