Transcription

Chris: [Turning to Dexter, Patty, and Trish with a sheepish grin] Soooo... I guess you three can work out who's going with Dex and I'll take the leftovers...?
[[Dexter, Patty, and Trish share uncomfortable glances.]]

Patty: [To Trish] You go ahead, Trish. You said you wanted to talk to Dex tonight. Why not get that out of the way? Sounds like you'll have plenty of time to chat down there.

[[Trish turns and looks up at Dexter with an uncertain expression. Dex, Patty, and Chris look back at Trish expectantly.]]

Trish: [Walking away with her head bowed and her eyes closed] N-no, th-that's OK. Y-you two g-go t-together. I... I-I d-don't think I'm r-ready for th-that c-conversation yet...
[[The others seem confused and baffled by her response.]]